Daisypath Anniversary tickers
Lilypie - Personal pictureLilypie Fifth Birthday tickers Lilypie - Personal pictureLilypie First Birthday tickers

Tuesday, November 20, 2007

You are the music in me (Kau muzik di hatiku)

Na na na na Na na na na Yeah
Nananananananananana yeah
You are the music in me
Kau muzik di hatiku

You know the words once upon a time
Kan nanti suatu hari

Made you listen. There's a reason.
Kau kan tahu rahsianya

When you dream there's a chance you'll find
Dalam mimpi kau temui

A little laughter or happy ever after
Senyum tawa bahagia selamanya

You are harmony to my melody
Kaulah harmoni teman melodi

Is echoing inside my head
Yang bergema dalam diri

A single voice (single voice) above the noise
Ikhlas suara yang terindah

And like a common thread
Mencipta pusaran

Oooh, you're pullin' me
Oh yang menarik ku

When I hear my favorite song
Kapanku dengar laguku

I know that we belong
Pasti kau kasihku

Oh, you are the music in me
Kau muzik di hatiku

Yeah it's living in all of us
Semadi dalam kita

And it's brought us here because
Lamar kita sini

Because you are the music in me
Kau muzik di hatiku

Na na na na oh Na na na na na
Yeah yeah yeah (na na na na)
Nananananananananana
You are the music in me
Kau muzik di hatiku

It's like I knew you before we met (before we met)
Seperti kau sudah ku kenal

Can't explain
Tak perkasa

There's no name for it (no name for it)
Tak mungkin terungkap

I'm saying words I never said
Nyanyikan bisikan sukma

And it was easy (so easy)
Tersangat mudah

'cause you see the real me (I see you)
Kerana yang terlihat

As I am you understand
Diriku yang hakikat

And that's more than I've ever known
Yang tak siapa selami

To hear your voice (hear your voice) above the noise (ohh ohh)
Suaramu yang terindah

I know, I'm not alone
Terbukti setia

Oh you're singing to me (ohh yeah)
Kau nyanyi untuk ku

When I hear my favorite song
Kapanku dengar laguku

I know that we belong (yeah ohh)
Pasti kau kasihku

You are the music in me
Kau muzik di hatiku

(yeah) it's living in all of us
Semadi dalam kita

And it's brought us here because
Lamar kita sini

You are the music in me
Kau muzik di hatiku

Together we're gonna sing (yeah)
Bersama kita laung

We've got the power to sing what we feel (what we feel)
Apa yang kita rasa
Dan percaya

Connected and real
Di jalan benar

Can't keep it all inside (ohh)
Cinta yang terpancar

Na na na na (ohh yeah)Na na na na na (ohh yeah)
Yeah yeah yeah (na na na na)
Nananananananananana
You are the music in me (in me)
Kau muzik di hatiku

Na na na na (ohh yeah)Na na na na na (ohh yeah)
Na na na na
Nananananananananana
You are the music in me
Kau muzik di hatiku

When I hear my favorite song (favorite song)
Kapanku dengar laguku

I know that we belong (we belong)
Pasti kau kasihku

You are the music in me
Kau muzik di hatiku

It's living in all of us
Semadi dalam kita

It's brought us here because (here because)
Lamar kita sini

You are the music in me
Kau muzik di hatiku

Na na na na (ohh yeah)Na na na na (ohh yeah)
Na na na na
Kau lah, kau lah, kau lah, kau lah
Muzik di hatiku
You are the music in me (yeah)
Kau muzik di hatiku

Don't know why we are trying so hard to translate foreign language songs to Malay song..Dahla banyak yang tak sama meaning. Janji boleh masuk dalam lagu cukup. Don't get me started on "Kau di hatiku (You are in my heart)"- Tarzan's theme song.

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home